By car coming from either the north or south, take the Brennero Motorway and get off at the exit marked Chiusa/Val Gardena. From there, a panoramic road will lead you right into the valley. Once in Ortisei, after the first turnaround follow the yellow signs and then ones to Hotel ADLER Balance.
After the check-in at the hotel, you park your car free of charge in the hotel’s underground garage.
The IC and EC trains stop in Bolzano and Bressanone. There are regularly scheduled bus connections from the train stations to Ortisei and Val Gardena.
Train connections in Italy
Train connections to Germany
Train connections to Austria
Train connections to Switzerland
The closest airports are Innsbruck (120 km), Verona (190 km) and Milano/Bergamo (270 km).
Alto Adige Bus - A direct shuttle bus connects Ortisei and the airports of Verona, Bergamo and Milan and Innsbruck (only winter) 5 times a day.
Every Sunday the ADLER Balance organizes an ADLER transfer from the train station Bolzano for 20 € per person. Departure at 3.30. p.m. Please contact the hotel for booking the ADLER transfer or a private taxi. +39 0471 775660 or firstname.lastname@example.org.